2017-06-Working report 仕事日和 工作報告

この度のGPZ-03特厚タイプゼンタイスーツは無事出荷しました。
The shipment of GPZ-03 (Super thick zentai suit) is successfully delivered.
這次的GPZ-03 特厚タイプゼンタイスーツ,順利完成出貨

3~4年前にこの生地と出会ってから
いつかいろんなものを作りたかったので
今年にやっと試作品販売の段階まで来ました。
お客様からもいっぱいご意見を頂きまして、とても勉強になりました。
これからもこのような生地で新しい商品にチャレンジしたい。

最近は新しい紡織工場と生地提供の件について相談しました
海外で有名なブランド品で、下着やスポーツウェアなどの会社と提携して
全身タイツに関してもすごく理解してくださったので
とても良い経験でした。

今後は以前よりもっと軽く、柔らかく、弾力がよく、着心地が良い生地を提供出来るように頑張ります。


I met this thick fabric about 3~4 years ago, and made a sample cloth as sleepwear for players who came to our studio and slept overnight in winter without bringing bed quilt.
Until this year, we promoted this product because of the suggestion from our friends and the support from our players, and we gained much experience from it. .
I really hope our test could bring new experience for our players.

1,Our players give us such strong support which encourages us to find textile manufacturers to search new fabrics.
And we found a perfect manufacturer which has cooperated with many famous international brands of underwear, women cloth and sportswear. Yeah, Taiwanese textile industry is outstanding.
The manufacturer knows cloth very much, and we quickly found out the suitable fabric.

2. We thought that we had already found out pretty good fabric in first pre-order activity.
But now we have found the better one, which makes us very happy..
New fabric is lighter, softer and better quality in breathability and elasticity that gives you more comfort.


3-4年前跟這塊布料邂逅(?)做出的樣衣
其實一直當作冬天玩家們來工作室住宿、缺棉被,給玩家穿的睡衣(?)
直到今年朋友建議試賣、玩家的踴躍支持,學到了相當多的經驗
希望這塊布料的嘗試,能帶給玩家們新的體驗

1. 也因玩家踴躍支持,我們提起勇氣找尋紡織廠洽談新的布料
這是一間跟許多著名的國際內衣、女性、運動衣物品牌合作的廠商。台灣紡織業是相當傑出的。
對方非常瞭解貼身衣物的需求,我們很快的找到適合的布料

2. 第一次的預約活動,我們以為已經找到很好的布料。
能看到更好的,讓我們非常開心
新布會是較輕、柔軟、透氣、彈性更好、更加舒適的布料

發表留言

秘密留言

About

豪華王

Author:豪華王


gko-kig.com

Order
類別
Link
計數器
最新文章
搜尋欄